-
El ‘Mío Cid’ podría ser de un árabe
-
-
EFE, 26.III.2009
-
El Cantar de Mío Cid, considerada la primera obra extensa de la literatura española en lengua romance y que relata las gestas del héroe castellano en plena Reconquista, no es tan español como se creía, sino que fue obra de un poeta árabe, según una académica.
-
La profesora de Estudios Árabes e Islámicos, Dolores Oliver sostiene en su libro El Cantar de Mío Cid: génesis y autoría árabe, que se presentó ayer en la Casa Árabe de Madrid, que fue el poeta y jurista árabe Abu I-Walid al-Waqqashi quien ideó el famoso poema épico como una obra de propaganda política. “Hay un pacto entre ellos” –afirma Oliver– según el cual el poeta escribe “para inmortalizar” al Cid y éste, a cambio, se compromete a “respetar las creencias de los musulmanes” de Valencia, conquistada a los árabes por Rodrigo Díaz de Vivar y de donde es nombrado señor.
-
Comentarios